Decorative patterns with animals appeared in Chinese history as
early as during the Neolithic period. The patterns include not only existing
animals but also legendary beasts.
Dragon (龙 - Lóng)
Of all traditional auspicious patterns the dragon certainly ranks
first in terms of its long history and popularity. Since ancient times it has
been considered the totem of the Chinese nation, and it is the most powerful
symbol of good fortune as well as a symbol of power (it`s considered to be the
king of all animals and was symbol of the emperor). According to the legend,
the dragon is a composite animal: it has camel snout, antlers of a deer, rabbit
eyes, serpent body with fish scales and fish tail, cow ears and eagle claws.
According to the pattern, dragon designs can be divided into
different categories, such as Twin Dragons holding onto a pearl, Dragon in a
circle, Dragon and clouds, etc.
Twin Dragons holding on to a pearl, Beihai Park, Beijing |
Phoenix (凤凰 - FèngHuáng)
The Phoenix is the king of birds and symbolizes good fortune and
opportunity as it appears only in times of peace and prosperity. The Phoenix
too is a composite beast, and it`s depicted as having the head of a chicken,
the chin of a swallow, the neck of a snake, the claws of an eagle, the tail of
a fish, the back of a turtle and the feathers of a peacock. Its Chinese name is
the general term of legendary bird, both male and female, with Fèng denoting male and Huáng
female. The combination of Phoenix and Dragon is a common pattern, and represent
the perfect manifest of happiness and blessing.
Plate with Phoenix and Dragon, Suzhou Museum |
Kylin (麒麟 - Qílín)
Kylin, a mythical creature in ancient Chinese
legends, is the saddle horse of the immortals. The mythical Kylin is an animal with a dragon-like head surmounted by a pair of deer’s antlers and eyes of a lion. It has the scales of a snake, hooves of a horse and the tail of a cow. It is said that it can live as
long as 2000 years, it can spit fire and its voice sounds like a thunder.
Despite this Kylin has a mild temperament and, as it is friendly towards men
it`s known as benevolent creature. In the folk culture it was believed that
Kylin could bring offspring to people. The most popular legend about the Kylin delivering a child tells the story of the birth of Confucius. A Kylin, with a
jade scroll in its mouth, appeared in the courtyard of his parents’ home. The
scroll disclosed that the baby to be born is going to be “a man of
extraordinary good moral character and talent, an exemplar of human excellence. Although he is not on the throne, he has the virtue of a king”. On
the same night Confucius was born. From this legend originated many auspicious
patterns, of which “Kylin delivers a child” is the most popular.
Gold-plated Bronze Kylin in the Forbidden City, Beijing |
Kylin delivering a child, New Year Wood Print |
Lion (狮子 - Shīzi)
In traditional Chinese culture lions can expel specters
and foresee disasters. Most commonly seen lion patterns include the “Auspicious Lion
Playing with a Ball” and the “Adult Lion and Baby Lion”. The former originated
from the Lion Dance, in which two people act as a lion (one waving the lion
head and the other waving the lion body and tail) while another person holds a
silk ball to play with the lion. The latter symbolizes promotion or
passing down of social status and wealth one generation after another.
Gold-plated Bronze Lion playing with a ball in the Forbidden City, Beijing |
Tiger (虎 - Hǔ)
Similarly to the lion, tigers can expel specters and bring good
luck, for this reason prints with a tiger design were very commonly seen on the
front door of houses. Another common patter featuring tigers is the “Tiger
guards against the five poisonous creatures”. The five poisonous creatures
refer to scorpion, viper, centipede, house lizard and toad, and symbolize the
pests and destructive insects frequently seen in summer and autumn in ancient
China.
New Year Wood Print of the Home Protecting Tiger |
Fish (鱼 - Yú)
The fish symbolizes wealth as yu for ‘fish’ sounds like the yu for
‘abundance and affluence’. Due to its reproductive capability the fish also signifies
marriage and the birth of many children. One of the most popular designs featuring
this symbol is the “Carp leaping over the Dragon Gate”. According to an old
tale, the legendary founder of the Xia Dynasty Da Yu to control the floods
of the Yellow River built the Dragon Gate on Mount Longmen. Since then,
many carps have come to the gate every year and have tried to jump over it.
Those who successfully do so will turn into a dragon. During the Tang Dynasty,
when the imperial examination system was adopted and grew popular, people
described those who excelled in the examination as “climbing on the Dragon Gate”.
Therefore the image of the carp jumping over the Dragon Gate became an
auspicious pattern to wish students success in examinations.
Paper cut with Carp leaping over the Dragon Gate |
Bat (蝙蝠 - Biānfú)
The Chinese for bat sounds identical to the word for good fortune
(fu 福) making bats
a popular symbol of happiness and good fortune since ancient times. Particularly
popular is the design with five bats together, which represents the “Five Blessings”
( wufu 五福): long life,
wealth, health, love of virtue and a peaceful death.
Gourd shaped vase decorated with bats, picture from Asian art museum website |
Crane (鹤 - Hè)
With a life span of about fifty or sixty years the crane is a
symbol of longevity. It also represents high status as the crane is regarded as
‘a bird of the first rank’ in the imperial hierarchy. Flying cranes symbolizes
a wish or hope to become an official in a higher position.
Male vest with Crane embroidery, Suzhou Museum |
Magpies (喜鹊 - Xǐquè)
Since ancient times magpies have been considered as a symbol of
good luck and fortune. According to the classic folk tale “Cowherd and Weaving
Maiden”, on the seventh day of the seventh lunar month each year, all
magpies on hearth will fly to the heaven and build a bridge over the Milky Way
so that Zhi Nu (the star Vega) and Niu Lang (the star Altair)
could meet on the bridge. The magpie bridge is therefore seen as symbol of love
and the image of magpie is often related to happy events. Chinese people also believe
that the appearance of magpies foretells the imminence of a joyful event or
good news. A popular pattern features magpies on the branches of plum trees and
implies the coming of good news or happy events.
Luzhou Oil Paper Umbrella with Magpies on plum tree branches |
No comments:
Post a Comment